Forum

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Forum » O-Zonoвая болтология :) » Arsenium vs O-Zone


Arsenium vs O-Zone

Сообщений 31 страница 60 из 126

Опрос

какая песня лучше - Love Me или Dragostea Din Tei
1.Love Me

43% - 10
2.Dragostea Din Tei

56% - 13
Голосов: 23

31

Зато какой простор для нашего больного воображения :rolleyes: :wub:

  :oops: Да, это точно :shut_up:

0

32

Че-то все про DDT, DT или DCPC, а вот я без ума от Oriunde ai fi, лучшая медленная композиция :wub:

Мне у них вообще все медленные композиции нравяться! :blush:

0

33

а мне почему-то De la mine начала нравиться

0

34

прикольная песенка!!!!!!! :good_for_you: кстати MA-S TREZI на неё очень похожа!!!!

Отредактировано arsylove (2005-06-21 15:21:56)

0

35

прикольная песенка!!!!!!! :good_for_you: кстати MA-S TREZI на неё очень похожа!!!!

да, у них тексты похожие.

0

36

La Romala

Да и музыка тоже=)

0

37

музыка не особо похожа, у них мотив одинаковый! :lala:

0

38

музыка не особо похожа, у них мотив одинаковый! :lala:

А у кого-нибудь есть перевод песни MA-S TREZI? :huh:

0

39

держи!!!!
                                                                                                                       "M-aş trezi" (Я бы проснулся)

Я бы пришел к тебе в сон
Научить тебя чувствовать наслаждение
Создать рай
Из восторга (экстаза) и из боли
Хочу верить, что ты моя
Дать тебе все, чего желаешь
Ты мне дай свою любовь
Как в сказочной свадьбе
Как в сказке...

Припев:
Я бы проснулся где-то
Где бы был только с тобой
Потому что не хочу делить тебя с кем-либо
Я бы проснулся где-то
Где днями ясными
Любил бы тебя всегда, только тебя

Под небом без дождя
Чтобы быть вместе
Поделить только на двоих
Море, звезды и луну
Я бы проснулся, да, я бы проснулся
Чтоб поймать твое дыхание
Вдохнуть его и задержать
Пока не потеряю его цвет

Припев.

Если иду рядом с тобой
Чувствую себя окрыленным
Если уйду без тебя
Напиши мне на губах: "От меня"

Припев.

Я бы проснулся где-то, где-то только с тобой
Потому что не хочу делить тебя с кем-либо

0

40

Хороший текст :good_for_you: , мне еще очень Te Astept нравится, может у меня конечно глюк, но кажется эту песню ДАН со своей мамой Людмилой поет или я сильно заблуждаюсь? :hm:

0

41

да!!! он действительно поёт эту песню со своей мамай :lala:

0

42

держи!!!!
                                                                                                                       "M-aş trezi" (Я бы проснулся)...

Спасибо БОЛЬШОЕ тебе! :D

0

43

всегда пожалуйста!!!!! :wink:

0

44

да, вроде он и вправду спел эту песню со своей мамой. Она в Молдове, или в РУмынии, не помню, очень популярная телеведущая

0

45

всегда пожалуйста!!!!! :wink:

А может у тебя еще Te Astept перевод есть? :rolleyes:

0

46

А может у тебя еще Te Astept перевод есть? :rolleyes:

конечно есть!!! :lala:  вот:
"Te aştept" (Жду тебя)

Припев:
Жду тебя вдалеке
Жду тебя с нетерпением
Вернись в мою жизнь
Приди, приди обратно
Жду тебя когда больше нет
Ни шанса для нас
Хочу быть снова с тобой
Приди, приди обратно

Не чувствую себя свободнее сейчас без тебя
Я один и понимаю: тогда было лучше
Музыка наша мне о тебе напоминает
Знаю, что для нас любовь еще живет

Все, что вижу в мире большом
Беру в глаза и делю на двоих, все...
Все, чего я хотел - это быть свободнее...
Приди, приди обратно

Припев.

Лето прошло, все что было - исчезло
Когда я один, осознаю, что забыл тебя
Хотел бы тебе позвонить, хотел бы, чтобы мы встретились
Но думаю, что слишком поздно снова нам любить друг друга

Хочу знать, будет ли еще
Счастье для нас, хочу...
Хочу сказать тебе, что сейчас слишком поздно и...
Приди, приди обратно

Припев.

Хочу сказать тебе, что сейчас слишком поздно
Да, слишком поздно

Повтор предыдущих куплетов и припева (2х).

Отредактировано arsylove (2005-06-22 13:42:44)

0

47

Я за Dragostea.И песня,и клип прикольные.

0

48

Arsylove, ты просто кладезь полезной инфы @->-

0

49

"Я за Dragostea.И песня,и клип прикольные. "
Полностью согласна насчет песни и клипа, но я всерно за Лав Ми! :)

0

50

А может у тебя еще Te Astept перевод есть? :rolleyes:

конечно есть!!! :lala:  вот:
"Te aştept" (Жду тебя)...

Спасибо еще раз! Ты меня спасла. я эти переводы нигде не могла найти. :rolleyes:  @->-

0

51

"Спасибо еще раз! Ты меня спасла. я эти переводы нигде не могла найти."

пожалуйста!!! всегда рада помочь!!! ;)

0

52

а кто-нибудь видел текст песни Te-Am Visat?

0

53

а кто-нибудь видел текст песни Te-Am Visat?

Te-am Visat.

Iubire...imi place

Iubire, te vreau doar pe tine
Hai vino la mine, hai vino sa-mi dai toata dragostea ta
Imi place s-aud vocea ta, ma gandesc doar la ea
As vrea sa stiu de ce nu te pot uita

Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Mi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta

[Refren]
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Eu te-am visat intr-o zi.
(x2) 
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit
si usor mi-ai soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.

[Refren]
Speranta, atat mi-a ramas
Aud al tau glas, pierdut in timp si departe de mine
In noapte te aud, printre soapte te simt mai aproape
Si vreau sa cred ca auzi vocea mea

[Refren]
Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Mi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta

[Refren] (x2)
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit
si usor mi-ai soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.

[Refren]

0

54

а кто-нибудь видел текст песни Te-Am Visat?

Te-am Visat.

Iubire...imi place

Iubire, te vreau doar pe tine
Hai vino la mine, hai vino sa-mi dai toata dragostea ta
Imi place s-aud vocea ta, ma gandesc doar la ea
As vrea sa stiu de ce nu te pot uita

Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Mi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta

[Refren]
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Te-am visat intr-o zi
Vreau ca tu sa revii
Eu te-am visat intr-o zi.
(x2) 
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit
si usor mi-ai soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.

[Refren]
Speranta, atat mi-a ramas
Aud al tau glas, pierdut in timp si departe de mine
In noapte te aud, printre soapte te simt mai aproape
Si vreau sa cred ca auzi vocea mea

[Refren]
Te caut, ti-am spus ca te vreau
Ca fara tine nu stau, fara dragostea ta nu mai pot rezista
O clipa mai vreau sa te am
Mi-amintesc cum eram, eram in sufletul tau, eram in inima ta

[Refren] (x2)
Dar tu langa mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zambit
si usor mi-ai soptit ca ma iubesti doar pe mine
Spune ca nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau sa pot sa ajung langa inima ta.

[Refren]

У меня предложение: создать темку "Тексты песен", причем не только озоновые.

0

55

У меня предложение: создать темку "Тексты песен", причем не только озоновые.

оо!!! суперски придумала!!!!!! :good_for_you: создай!!!

0

56

классно придумали! давайте и вправду скидывать тексты песен в эту темку. не сочту за оффтоп даже если там будут только неозоновые песни :)

0

57

Долго решалась за какую песню проголосовать... И все-таки выбрала Dragostea Din Tei... Эт конечно не самая моя любимая песня, но клип прикольный... Особенно Арси в нем... :i_devil:

0

58

"но клип прикольный... Особенно Арси в нем... "
получается что ты проголосовала за Арсения в озоне :)

0

59

Получается что все тут голосовали за Арсения. Кто то в озоне, а ктото за сольного!

0

60

ага, а по результатам голосования это не сильно заметно :( Несмотря на то что наш любимый мотивчик "майяя хиии" признан бессмертным хитом поп-музыки, мне как-то больше нравится гибрид русской и английской музыки в исполнении молдованина :) Интернационал :)

0


Вы здесь » Forum » O-Zonoвая болтология :) » Arsenium vs O-Zone