Тексты песен O-Zone и не только

Поделиться312005-07-28 22:24:45

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

вот и скриншоты:

0

Поделиться322005-07-28 22:26:38

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

ниче не напоминает?

0

Поделиться332005-07-28 22:29:20

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

ща еще 4 добавлю..

0

Поделиться342005-07-28 22:42:09

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

вот

0

Поделиться352005-07-28 22:46:03

Автор: Lolita
Deschis
Откуда: Россия, г.Новоалтайск
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1151
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 36 [1987-05-26]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2005-12-07 11:32:00

Суперрррр. Спасибо, дозорный Kozanostra!

0

Поделиться362005-07-28 22:48:31

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

пожалуйста, дозорный Лолита А у тебя какая версия Ме Gustas, от ради esperanza, или другая?

0

Поделиться372005-07-28 22:57:20

Автор: Lolita
Deschis
Откуда: Россия, г.Новоалтайск
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1151
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 36 [1987-05-26]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2005-12-07 11:32:00

Я с его альбома скачивала, есть такой сайтик, там можно найти почти все.

0

Поделиться382005-07-28 23:04:58

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

у него много альбомов, просто Me Gustas Tu на каждой радиостанции по-разному воспроизводится. кадоя станция делает свой микс

0

Поделиться392005-07-28 23:20:57

Автор: Lolita
Deschis
Откуда: Россия, г.Новоалтайск
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1151
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 36 [1987-05-26]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2005-12-07 11:32:00

Я скачивала на delit.ru.

0

Поделиться402005-08-25 03:47:59

Автор: arsylove
arsy girl
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 544
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 34 [1989-07-04]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-08 00:16:31

VIP
Na na na na!
Na na na na!
Heey! VIP!

Na na na na!
Na na na na!
Heey! VIP!

Ne privesti in ochi rizind
Crezi ca ne-njosesti
A-a! Vrei sa ne duci la dispare?
Zimbetul ironic sa stii ca nu be doare
VIP, noi mergem inainte!
Faca cuvinte
Iti vad in ochi uimire?
Ai sperat sa vezi in noi dezmagire?
Dar nu mai conteaza,
Vrem sa iei aminte, hey VIP, noi mergem inainte!

Na na na na!
Na na na na!
Heey! VIP!

Ti-am cerut o sansa, doar atit
Sa demonstram am vrut
Ne-ai interupt, ai spus c-avem defiecte,
Nu cred ca exista actimi perfecte, hey

Luptam in continuare
Pentru ziua cea mare,
Pentru o idee tare si-un loc mai bun sub soare,
Iar daca ziua aceea se va preface-n noapte
Vom lua aminte
Sa mergem inainte!

Na na na na!
Na na na na!
Heey! VIP!

(4x)

0

Поделиться412005-08-25 03:50:16

Автор: arsylove
arsy girl
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 544
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 34 [1989-07-04]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-08 00:16:31

PLUMA gay

Marica quien?
Marica Tu
Marica Yo
Marica HAHA! x 4

Valor, a la luz
si eres un Gay tú
Piensalo (piensalo)
es tu vida y si dicen po que digan (que digan lo que quieran)

Valor... valor (mucho valor)
Que oscuro es un armario
Sal de ahí (sal de ahí)
y vente aquí
Tu destino es ser feliz...
Fiesta Fiesta
Y Pluma pluma Gay
Pluma pluma Gay
Pluma pluma pluma Gay x 4

Que importa si el niño sale gay
tu has nacido gay
aunque cueste...
Hay que gritarlo...

¡¡¡ SOY GAY !!!

Fiesta Fiesta
Y Pluma pluma Gay
Pluma pluma Gay
Pluma pluma pluma Gay x 4

Marica quien?
Marica Tu
Marica Yo
Marica JAJA!

0

Поделиться422005-08-27 03:43:28

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

Magic Affair - Fly Away (La Serenissima)

When you see the sun goes
And you hear the angels cry
When the rain was falling down
You know it's mystery
When the light is all around
And emotions touch the sky
When your feet just lose the ground...
Why don't you fly away

....La Serenissima....

I can't live without you
I can't breathe without you
Theres no love without you
no world without you (ohhhh)

I can't be without you
Can't even dream without you
Theres no place without you
No freedom without you (whoaa ohhh)

I can't love without you
Can't think without you
Theres no meaning without you
No pleasure without you

I can't cry without you
Can't even die without you
Theres no life without you
No lovin' without you(whoaa ohhh)

When you see the sun goes
And you hear the angels cry
When the rain was falling down
You know it's mystery
When the light is all around
And emotions touch the sky
When your feet just lose the ground...
Why don't you fly away

0

Поделиться432005-08-30 02:25:09

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

заодно и перевод, раз уж всерно на форуме тихо <_<

Magic Affair
Улетай (La Serenissima)

Когда ты видишь, что солнце садится
И слышишь ангелов крик
Когда дождь падает
Ты знаешь, это тайна
Когда свет - это все вокруг
И эмоции неба касаются
Когда земля просто уходит из под ног
почему ты не улетишь?

....La Serenissima....

Я не могу жить без тебя
Я не могу дышать без тебя
Здесь нет любви без тебя
нет мира без тебя

Я не могу быть без тебя
Я не могу просто мечтать без тебя
Здесь нет места без тебя
Нет свободы без тебя

Я не могу любить без тебя
Не могу думать без тебя
Здесь нет значения без тебя
Нет удовольствия без тебя

Я не могу кричать без тебя
Не могу просто умереть без тебя
Здесь нет жизни буз тебя
Нет любви без тебя

Когда ты видишь, что солнце садится
И слышишь ангелов крик
Когда дождь падает
Ты знаешь, это тайна
Когда свет - это все вокруг
И эмоции неба касаются
Когда земля просто уходит из под ног
почему ты не улетишь?

0

Поделиться442005-08-30 03:11:23

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

вот и давно обещанный перевод Ману Чао - Ме густас Ту

мне нравятся самолеты
мне нравишься ты
мне нравится путешествовать
мне нравишься ты
мне нравится утро
мне нравишься ты
мне нравится ветер
мне нравишься ты
мне нравится мечтать
мне нравишься ты
мне нравится море

Что я буду делать
я не знаю
что я буду делать
я ваще не знаю
что я буду делать,
я потерялся...
который час, мое сердце?

мне нравится мотоцикл
мне нравишься ты
мне нравится бежать
мне нравишься ты
мне нравится дождь
мне нравишься ты
мне нравится возвращаться
мне нравишься ты
мне нравится марихуана
мне нравишься ты
мне нравится колумбийка
мне нравишься ты
мне нравится гора
мне нравишься ты
мне нравится ночь

мне нравится ужин
мне нравишься ты
мне нравится соседка
мне нравишься ты
мне нравится та кухня
мне нравишься ты
мне нравится флиртовать
мне нравишься ты
мне нравится гитара
мне нравишься ты
мне нравится регги

мне нравится корица
мне нравишься ты
мне нравится огонь
мне нравишься ты
мне нравится сладость
мне нравишься ты
мне нравится Ла-Корунья
мне нравишься ты
мне нравится Маласанья
мне нравишься ты
мне нравится каштан
мне нравишься ты
мне нравится Гватемала

A la bin, a la ban, a la bin bon ban,
a la bin, a la ban, a la bin bon ban,
obladí, obladá, obladi da da
a la bin, a la ban, a la bin bon ban

который час, мое сердце?
который час, мое сердце?
который час, мое сердце?
который час, мое сердце?
который час, мое сердце?
который час в Англии
который час, мое сердце?
который час в Гибралтаре
который час там в Финистерре
который час, пока пока, сладкая
который час, это целая жизнь
который час в Японии
который час в Мозамбике
который час в Вашингтоне
они обманули нас, пока пока, сладкая
они обманули нас весной
они обманули нас, пока пока, сладкая
bombala, bombala, bombala, bombala, bombalá
который час, мое сердце?

перевод довольно липовый, я знаю espanol еще плоховато

0

Поделиться452005-08-30 05:22:42

Автор: tsohan
Members
Зарегистрирован: 2005-08-09
Приглашений: 0
Сообщений: 143
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 37 [1986-08-10]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2005-12-20 04:38:16

хоспадя.... *долбанулся башкой о клаву* я его вообще не знаю))

0

Поделиться462005-08-30 08:02:46

Автор: Lolita
Deschis
Откуда: Россия, г.Новоалтайск
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1151
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 36 [1987-05-26]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2005-12-07 11:32:00

Да я школьную програму-то плохо знаю

0

Поделиться472005-08-30 20:26:44

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

а я знаю немного, учила по словарику обожаю испанский язык, такой выразительный

0

Поделиться482005-08-31 02:06:25

Автор: SuperNova
hunter
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1793
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 42 [1982-02-13]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2006-12-16 02:06:50

а про что перевод первой песня на этой странице?

0

Поделиться492005-08-31 02:09:52

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

в смысле?

0

Поделиться502005-08-31 02:09:57

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

в смысле?

0

Поделиться512005-08-31 02:49:58

Автор: SuperNova
hunter
Зарегистрирован: 2005-05-19
Приглашений: 0
Сообщений: 1793
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 42 [1982-02-13]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2006-12-16 02:06:50

ну ето...

*PLUMA gay*
про что?

0

Поделиться522005-08-31 03:10:19

Автор: Ren
Рацаца
Откуда: Kishu, China
Зарегистрирован: 2005-05-18
Приглашений: 0
Сообщений: 4821
Уважение: [+0/-0]
Позитив: [+0/-0]
Возраст: 38 [1986-01-01]
Провел на форуме:
Не определено
Последний визит:
2008-02-12 03:37:34

насколько я поняла, про нетрадиционную ориентацию. типа "я хочу чтобы ты была счастлива, так что вали отсюда, и подальше, и не слушай что говорят, потому что я гей"

0